DictionaryForumContacts

 Sabine

link 12.12.2008 10:39 
Subject: in der Ausfuehrung construct.
Пожалуйста, помогите перевести. Никак не могу сообразить,что здесь имеется в виду.

Выражение встречается в следующем контексте:
Erweiterung der bestehenden Lagerhalle um ca. 10.000 m2(als 1. Bauabschnitt in der Außführung)
Что здесь имеется ввиду под "in der Ausfuehrung"?
Спасибо всем огромное заранее.

Заранее спасибо

 Gajka

link 12.12.2008 10:44 
в процессе выполнения/ осуществления проекта?

 sergejkz

link 12.12.2008 10:48 
1 строительная фаза в процессе выполнения

 sergejkz

link 12.12.2008 10:49 
Gajka, :)

 Mumma

link 12.12.2008 10:50 
первая очередь строительства в проекте производства работ ?

 Sternchen

link 12.12.2008 10:51 
в качестве первой очереди строительства при проведении данного проекта - я так думаю.

 sergejkz

link 12.12.2008 10:53 
первая фаза проекта строительства

 morgusha1

link 12.12.2008 11:04 
как первый этап строительства в процессе реализации проекта

 Vladim

link 12.12.2008 11:10 
(как первый этап выполнения строительных работ)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo