|
Subject: вдогонку к пропеллеру: отдел эксплуатации как будет отдел эксплуатации на предприятии?
|
|
Здравствуйте, http://www.sueddeutsche.de/app/wirtschaft/fachwoerterbuch/index.html?action=ergebnis&id=21482 Там предлагают два варианта, но Instandsetzungsabteilung - это ремонтный цех, поэтому скорее Wartungsabteilung Но особой уверенности у меня особой нет. Возможно, кто-то предложит что-то получше или моё покритикует. С уважением, |
| судя по всему, никто больше ничего не предложит... спасибо:)! |
| отдел эксплуатации чего? |
| оборудования,станки |
| Betriebsabteilung |
| вот спасибо хорошо, я так и думала |
| You need to be logged in to post in the forum |