осуществлять учет

[lesja]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
ТОварищенство осуществляет оперативный и бухгалтерский учет результатов своей деятельности

führt operative Erfassung und Buchführung der Tätigkeitsergebnisse durch?

Заранее спасибо

[Vladim]

осуществляет оперативный бухгалтерский учет - fuehrt die laufende buchhalterische Erfassung