ЦИСТОИДНОСТЬ СТРОЕНИЯ

[Alijuschka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:МЕД. СПРАВКА
Мочеточники сохраняют цистоидность строения.

Заранее спасибо

[DrMorbid]

Предположение, не судите строго: Die Struktur der Harnleiter bleibt zystisch.

[Erdferkel]

имхо zystoide Struktur

[Schuster]

Бругага даже не в том, что такого слова нет, и не в том, что сам смысл сказанного непонятен, а в том что Вы пытаетесь перевести на иностранный обычную кальку с иностранного.
Впрочем, кистоидного строения тоже нет. Зато кистоподобный и, соответственно, zystoid.