DictionaryForumContacts

 jolanta

link 31.08.2005 17:47 
Subject: Aktiengesellschaften
genehmigtes Kapital

 Paul420

link 31.08.2005 18:02 
Акционерный капитал, увеличенный за счет выпуска новых акций
(Немецко-русский экономический словарь)

 YuriDDD

link 31.08.2005 18:03 
Genehmigtes Kapital
Bezeichnung für eine Form der Kapitalerhöhung einer Aktiengesellschaft. Es darf die Hälfte des Grundkapitals nicht überschreiten und dient einer kurzfristig notwendigen Finanzierung.

 YuriDDD

link 31.08.2005 18:07 
ЭТО ==== санкционированный капитал

 YuriDDD

link 31.08.2005 18:22 
Санкционированный капитал
Authorised capital
Санкционированный капитал - право административного совета акционерного общества на выпуск акций на сумму, не превышающую размер акционерного капитала.

 Paul420

link 31.08.2005 18:23 
2YuriDDD
Правильно. Включайте в мультитран.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo