kriselnd

[snacy]

Пожалуйста, помогите перевести.kriselnd

Слово встречается в следующем контексте: So solle das Geld nicht mehr wie bisher zum Aufkauf fauler Bankkredite genutzt, sondern auch bisher nicht kriselnden Banken ausgezahlt werden.

Заранее спасибо

[Бернадетте]

не пострадавших от кризиса?

[tchara]

krisend, may be.

krieseln - ist eher "Sand durch die Finger laufen lassen", würde ich sagen.