DictionaryForumContacts

 рор0 гщ

link 19.11.2008 16:07 
Subject: Как звучит takeover rules на немецком (правило поглощения)Спасибо
Подскажите
Как звучит takeover rules на немецком (правило поглощения)?

И как красиво перевести предложения на немецкий язык?

На практиці переважне право охоплює виключно випадок продажу акцій, а не будь-яке відчуження таких акцій, яке, наприклад, може мати місце шляхом укладення договору дарування.
.суб'єкт підприємницької діяльності, який одержав у встановленому порядку ліцензію на ведення реєстрів власників іменних цінних паперів або акціонерне товариство, за умови наявності у емітента ліцензії на ведення реєстру власників випущених ним іменних цінних паперів.
Спасибо

 Коллега

link 19.11.2008 19:33 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo