|
Subject: umfasst bezugnahme auf Пожалуйста, помогите сказать юридически правильно:
Falls der Zusammenhang nicht eine andere Auslegung erfordert - Если контексту не требуется другое толкование,umfasst eine Bezugnahme auf das Maskulinum auch das Femininum und Neutrum und der Singular auch den Plural und umgekehrt, und Begriffe, die Eigennamen sind, umfassen auch Firmen, Unternehmen, Gesellschaften, juristische Personen, Verbände, Personengesellschaften oder Betriebsstätten - ссылка на мужской род собедржит в себе женский и средний род, ссылка на единственное число - содержит множественное, а понятия, являющиеся именями собственными, содержат в себе фирмы, предприяти..... Заранее спасибо
|