DictionaryForumContacts

 replay13

link 18.11.2008 19:41 
Subject: Bandwagen mining.
Что такое Bandwagen и как это адекватно перевести? Есть вариант: самоходная челноковая вагонетка. Но глядя на это язык не поворачивается так это назвать. Возможно есть другой термин?

 Erdferkel

link 18.11.2008 21:40 
самоходный конвейерный перегружатель - горный словарь
и МТ подтверждает
http://www.multitran.ru/c/m/t=4235526_2_1

 replay13

link 19.11.2008 6:22 
большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo