|
link 15.11.2008 6:11 |
|
Subject: Erwaegungsgrund Rechtlicher RahmenDer 1., der 4. und der 6. Erwaegungsgrund der Richtlinie ... lauten: .... Заранее спасибо |
|
link 15.11.2008 9:31 |
|
смысл: причины, по которым была принята мотивы, которыми руководствовались при принятии |
|
а может, это пункты декларативной части?:) Доброе утро, Бернадетте! |
|
link 15.11.2008 9:48 |
|
может. потому что пункты декларативной части это и есть мотивы законодателя :) Доброе утро! |
|
я с чисто хвилологической стороны:) пункт номер шесть складнее звучит, чем 6-й мотив. А смысл один и тот же, безусловно. |
|
link 15.11.2008 9:53 |
| ну это безусловно - что складнее. я на случай, если там какая пояснительная записка или еще чего :) |
| You need to be logged in to post in the forum |