Subject: Gewinnentnahmen Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Bei Gewinnen von in den VAE belegenen Betriebsstätten können Gewinnentnahmen grundsätzlich nur dann steuerfrei vorgenommen werden, wenn die Freistellung der Gewinne unter Progressionsvorbehalt aufgrund eines DBA vorgesehen ist. Заранее спасибо |
Gewinnentnahmen (D.422) sind die Beträge, die die Eigentümer für ihren eigenen Bedarf tatsächlich den erzielten Gewinnen ihrer Quasi-Kapitalgesellschaften entnehmen. http://circa.europa.eu/irc/dsis/nfaccount/info/data/esa95/de/esa00186.htm |
распределяемая прибыль освобождается от налогообложения... при распределении прибыли налоги не взимаются... |
You need to be logged in to post in the forum |