посмотрите, пожалуйста

[lesja]

Пожалуйста, проверьте правильность перевода:
Für die im Rahmen dieses Vertrages erbrachten Managementleistungen wird die AW KG von jedem Empfänger auf Basis der Kostenaufschlagsmethode vergütet. Die von jedem Empfänger zu zahlende Vergütung beinhaltet die Eigenkosten der AW KG und Kosten Dritter. Sie setzt sich zusammen aus (i) den direkt an einen Empfänger erbrachten und diesem einzeln in Rechnung gestellten Kosten für Managementleistungen (z.B. Kosten im Rahmen von einzelnen Projekten) sowie (ii) dem Teil an den restlichen Kosten (Kosten im Sinne dieses Vertrages, die nicht bereits nach § 3 Absatz 1 und 2 verrechnet wurden), der dem Anteil der von diesem Empfänger erhaltenen Managementleistungen entspricht.

мой вариант: (1) За предоставление управленческих услуг в рамках данного договора AW KG получает от каждого получателя вознаграждение. Вознаграждение, которое должен оплатить каждый получатель услуг, содержит собственные расходы AW KG и расходы третьих лиц. Вознаграждение состоит из (i) расходов, указанных в счете за предоставленные непосредственно получателю управленческие услуги (например, расходы в рамках отдельных проектов) а также (ii) части остальных расходов (издержки в плане данного договора, не рассчитанные согласно § 3 абзацев 1 и 2), которая соответствует полученным управленческим услугам

Заранее спасибо