|
Subject: Geld-/Brief-Werte, сокращения Помогите разобраться с понятиями "Geld-/Brief-Werte" и сокращениями, см. ниже, что они могут обозначать.Die auf verschiedenen Seiten dargestellten Mini-Charts enthalten neben dem Kursverlauf und einer Überschrift (üblicherweise die Bezeichnung des Finanzwerts) auch Kursinformationen in numerischer Form. Unter dem Chart werden Uhrzeit und Datum des dargestellten Kursstands in Grau ausgegeben. Darunter befinden sich die Kursinformationen entweder in Form des Handelspreises (FID „LAST“ bzw. „TRDPRC_1“) wie unten links dargestellt, oder in Form von Geld-/Brief-Werten (FID „BID“ und „ASK“) wie unten rechts gezeigt. Прим. перевод: Мини-графики, представленные на различных страницах, содержат наряду с кривой движения курсов и заголовком (как правило – наименование финансового инструмента) также и информацию по курсу в цифровой форме. Под графиком указано время и дата отметки курса, выделенные серым цветом. Под ними находятся сведения по курсу либо в форме торговой цены (FID „LAST“ или „TRDPRC_1“), как это представлено на рисунке слева, либо в форме -----Geld-/Brief-Werten----- (FID „BID“ и „ASK“), как показано внизу справа. |
|
FID File Identifier Descriptor (englisch) соответственно сокращения в кавычках так и оставить см. пункт 1.3 http://www.grin.com/e-book/64382/struktur-und-funktionsweise-von-rolling-discount-zertifikaten-dargestellt "was bedeutet das Bid und Ask beim Kurs einer Aktie? das sind die Preise, die im diesem Augenblick für eine Aktie geboten (bid) bzw. verlangt werden (ask)" http://berg.com.ua/basic/bid-ask-spread/ |
| Спасибо за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |