газогорелочное tech.

[Julia Kaufmann]

Пожалуйста, помогите перевести.

в документе "Перечень групп технических устройств опасных производственных объектов", в разделе "газовое оборудование" пункт "газогорелочные устройства".
не уверена в переводе слова "газогорелочное".

Пожалуйста, кто знает, помогите!

Заранее спасибо

[Deserad]

Gasbrenner?

[mumin*]

они (аффтары) и сами не очень уверены. как услышали, так и написали
für Gasbrenner?

[Ульрих]

ну и напишите также на немецком Gasbrennanlage.