DictionaryForumContacts

 Eipnvn

link 3.11.2008 14:10 
Subject: Komplettumbau
Was heißt das?

 Gajka

link 3.11.2008 14:16 
Wenn das Wort alleine an der Wand steht, dann keine Ahnung!

 Miyer

link 3.11.2008 14:18 
полная реконструкция

 Gajka

link 3.11.2008 14:19 
Это откуда видно?

 Schuster

link 3.11.2008 14:21 
wie wär's mit'em Auto?

 tram801

link 3.11.2008 14:21 
А в каком контексте? Вот, к примеру: Komplettumbau.Großraumlimousinen lassen sich ideal zum Behindertenfahrzeug umrüsten...

 Gajka

link 3.11.2008 14:22 
А по мне так, секции крепи.

 tram801

link 3.11.2008 14:23 
модернизация

 Gajka

link 3.11.2008 14:25 
Трам, вроде не первый день тут:)

Umbau 1) реконструкция; переделка, перестройка; пересборка; перемонтаж; переоборудование 2) переналадка (напр. автоматической линии ) 3) перестройка, переход (одной модификации в другую)

Слово выбирают по смыслу, а где он смысл? Зачем кидать то, не знаю что?

 Miyer

link 3.11.2008 14:27 
полный комплекс по ​переоборудованию?
Здесь нет телепатов. Дайте пж. контекст.

 Eipnvn

link 3.11.2008 14:58 
даны параметры здания. написано
Gebäudetyp - Eikaufszentrum/Komplettumbau

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo