|
Subject: Minikleid aus extrem hellem Moonwashed- Jeansstoff Пожалуйста, помогите перевести.мини-платье из очень светлой потертой ткани? а как тогда быть с Moon? Заранее спасибо |
|
"Außerdem gibt es verschiedene optische Effekte durch Waschungen wie stone washed, moon washed oder mouth washed, die zum Teil auch darauf abzielen, die Jeans schon beim Kauf gebraucht aussehen zu lassen (used-look)" http://articles.gourt.com/de/R%C3%B6hrenjeans "потертой" лучше не надо, с эффектом moon washed - знатоки поймут :-) |
| Erdferkel, Вам спэшл благодарность!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |