automationsunterstutzt law

[Biaka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Die Berufung ist schriftlich, allenfalls auch telegrafisch oder im Wege automationsunterstuetzter Datemuebertragung einzubringen.
Заранее спасибо

[mumin*]

а причём тут "юр."? automationsunterstützt - автоматизированный(-ая, -ое)

[mumin*]

и наверное, Datenübertragung, традиционно через "n"

[Erdferkel]

опять же по электронной почте! :-)