DictionaryForumContacts

 tanja

link 26.08.2005 13:50 
Subject: в 4 раза меньше
Здравтвуйте!

помогите перевести это выражение в следующем контексте:

Это почти в 4 раза меньше числа подростков соответствующего возраста, которое привлекали к ответственности комиссии в предшествующие годы.

Вот как сказать "в раз ... больше" мне известно, а меньше???

Спасибо!

 Задорожний

link 26.08.2005 13:53 
...4 Mal weniger als die Zahl der Jugendlichen...

 tanja

link 26.08.2005 14:25 
danke

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo