|
Subject: посадочные гнёзда Прослабленные посадочные гнёзда под установку манометров?В перечислении неполадок. Интересуют первые три слова. Спасибо! |
|
"Произошло прослабление посадочного гнезда подшипника в корпусе электродвитателя (задний фланец). Демонтаж показал, что износ посадочного места не превышает 0,06 мм на радиус", т.е. Verschleiß der Aufnahmeöffnung/bohrung/buchse имхо прослабило гнёздышко! :-) |
| У меня такое чуйство, что не Verschleiß, а какие-то недоделки:) |
|
кстати, есть и прослабленные гайки! :-) "получаешь прослабленную гайку по резьбе" - явно не недоделка. Если гнезда новые - слишком большой диаметр м.б. |
|
Гайка действительно прослабилась:)) Может взять Lockere Aufnahmeöffnung? |
| можно еще Aufnahmestelle |
|
A Lockerung bzw. Lockern не хотите? Gelockerte Sitzstellen, имхо. |
|
Всем огромное спасибо! Этажом выше подсказали: die Bohrung für die Dichtfläche ist zu groß:) |
| You need to be logged in to post in the forum |