|
link 23.10.2008 14:23 |
|
Subject: Keimhyphen biol. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
link 23.10.2008 14:42 |
|
Проростковые гифы А что прорастает (спора, конидия)? |
| проростковые или ростковые?:) |
|
гифа, она же ростковая трубка:) Из словаря Трубкозу.... э....... Эрдферкеля:) |
| пардон, росТОвая, очепятко вышло... |
|
link 23.10.2008 16:06 |
| Наверно ростковой гифой правильнее называть, так как это гифа, которой что-то именно прорастает. В зависимости, что прорастает, русские эквиваленты могут варьировать. |
|
"Из словаря Трубкозу.... э....... Эрдферкеля:)" главное - вовремя остановиться :-) |
|
link 24.10.2008 17:20 |
| Allen Herlfern einen recht herzlichen Dank! |
| You need to be logged in to post in the forum |