DictionaryForumContacts

 H. I.

link 17.10.2008 15:31 
Subject: liegt in der Vergangenheit
Ступор пятничный вечерний -

Einschaltzeitpunkt liegt in der Vergangenheit.
(сообщение об ошибке)

Помогите!

 Volbr

link 17.10.2008 15:41 
осталось в прошлом :) Прошу о взаимопомощи см. ниже по форуму

 sascha

link 17.10.2008 16:00 
2H. I. Вы вообще не приводите никакого контекста, поэтому трудно сказать что-то определенное. Возможно имеется в виду что-то вроде

выбранное время включения меньше текущего

а может быть и нет.

2Volbr -- привлечь внимание к ветке с каким-либо впоросом лучше всего добавив в ней же дополнительное сообщение. Ветка поднимется в списке, а у вас будет лишний повод расширить контекст.

 H. I.

link 17.10.2008 16:08 
2sascha
Ну как же не привожу? Это сообщение об ошибке. Что-то задают, какие-то параметры (момент включения конкретно), а время указанное уже прошло. Наверняка в русском комп. языке есть какое-то устойчивое выражение для подобного сообщения. Толкьо я его вспомнить не могу bzw. не знаю.

Ваше "выбранное время включения меньше текущего" хорошо звучит, спасибо!

 H. I.

link 17.10.2008 16:09 
2Volbr

Осталось в рошлом - уж больно поэтично. А у меня сообщения об ошибках. Никакой романтики.. :)

 sascha

link 17.10.2008 16:13 
Вы правы, конечно, что совсем не приводите, этого сказать нельзя, это я чего-то маханул :) Но вы могли бы пояснить о чем собственно речь, сообщения об ошибках бывают heutzutage в самых разных устройствах.

 H. I.

link 17.10.2008 16:24 
А, ну да. Станки какие-то. Листы режут лазером:)

 Volbr

link 17.10.2008 17:16 
:)))) справилась со своим баубешрайбунгом, отключилась и вздохнула облегчённо, вдруг дошёл смысл "нашей" романтики :)))

могу педложить обратный вариант "задание параметров опережает момент включения"

 Volbr

link 17.10.2008 17:18 
ЗЫ. Хотя как такое бывает?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo