nach unten zeigend oben

[Barn]

Всем привет!!
Что-то я торможу, не могу сообразить, это как нужно детальку класть?
Das letzte Teil eines Kleinbundes wird bevorzugt mit der Gutseite nach unten zeigend oben aufgelegt.
Заранее спасибо

[Gajka]

Детальку положить сверху (последней в стопке) проходной стороной? вниз

[Barn]

Здрасте, Гаечка!!
Хм....
mit der Gutseite nach unten - это проходной стороной вниз, это да, а вот zeigend oben...

[Gajka]

Приветики!:)

1. mit der Seite nach unten zeigend - проходной стороной вниз
2. Das letzte Teil wird oben aufgelegt - последняя деталька в стопке. Она самая верхняя и последняя:)

[Barn]

ОООО, дошло)))) Спасибо Вам))