DictionaryForumContacts

 mumin*

link 9.10.2008 8:34 
Subject: Bauwerber
а кто такой по-австрийски Bauwerber?
нашла в гуголе несколько документов, но не очень поняла - застройщик, что ли?
у меня он фигурирует в одной-единственной строчке:
Seilatteste (werden von Bauwerber vorgelegt!) - nicht erfüllt
(а речь идёт о лыжном подъёмнике)

 Gajka

link 9.10.2008 8:40 
Bauwerber (Bauherr) - derjenige, in dessen Auftrag und auf dessen Rechnung ein Bauvorhaben durchgeführt werden soll.

владелец стройки, застройщик

 tchara

link 9.10.2008 8:41 
Bauwerber (Bauherr)
derjenige, in dessen Auftrag und auf dessen Rechnung ein Bauvorhaben durchgeführt werden soll.
http://portal.wko.at/wk/format_detail.wk?AngID=1&StID=338789&DstID=188

 mumin*

link 9.10.2008 8:41 
всем спасибо,
буду знать

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo