DictionaryForumContacts

 frontis

link 8.10.2008 10:27 
Subject: соглашение о разделе продукции
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
реквизиты одного из указанных в подпункте "а" пункта 10 настоящего Положения документов, на основании которого принято решение о разработке проектной документации на линейные объекты, либо реквизиты международного договора Российской Федерации или соглашения о разделе продукции.

Заранее спасибо

 Tasia+

link 8.10.2008 10:49 
Wiki http://de.wikipedia.org/wiki/Production_Sharing_Agreement
Production Sharing Agreement (PSA) ist eine Vertragsform bei Erdöl- & Erdgaskonzessionen, bei der sich eine oder mehrere Erdölfirmen und das Gastland die Erdöl- bzw Erdgasproduktion nach einem festgelegten Schlüssel teilen

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo