Kuehlfach in Fondlehne и др.

[Yucca]

Пожалуйста, помогите перевести.

1 - Kuehlfach in Fondlehne Mitte
2 - Sitzverstellung elektr. Beifahrersitz v. Fond bed.

Выражение встречается в следующем контексте:
Это снова перечисление опций Мерседес-Бенца
247 Sitzverstellung elektr. Beifahrersitz v. Fond bed.
308 Kuehlfach in Fondlehne Mitte 664, 68 Euro

Заранее спасибо

[Vladim]

Возможно, так:

Kuehlfach in Fondlehne - холодильник в спинке заднего сиденья

Продажа нового автомобиля Mercedes-Benz S-class S 500 4MATIC long ...
Боковые солнцезащитные шторки в задней части салона. Холодильник в спинке заднего сиденья. Холодильник в спинке заднего сиденья (с 282) ...
mercedes-benz.amobil.ru/newcars/s-class/?id=284092 -

[Soldat Schwejk]

247 Sitzverstellung elektr. Beifahrersitz v. Fond bed. - электрорегулировка переднего пассажирского сиденья с блоком управления для заднего пассжира (чтобы начальник, едущий на заднем сиденье, мог сместить переднее сиденье и освободить побольше места для своего брюха)

[cheeky84]

м.б. автомоб. холодильник, всторенный в нишу между сидениями ?
http://www.holodilnik.info/articles/avto_holodilniki/

[Soldat Schwejk]

Kuehlfach in Fondlehne Mitte - холодильник в спинке центрального заднего сиденья

[cheeky84]

извините, я не заметила :(

[Сергеич]

вот и фотки (3 нижних) http://foto.rambler.ru/users/bestautosale/2/?p=2&sort=sort

[Yucca]

Спасибо вам огромное )))))