|
Subject: Zapfventilschalter Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: |
| Водоразборный клапан, а что там у него за "выключатель" не понятно! |
| Нет, скорее написал ерунду! Надо почитать ссылки в гугле! |
|
side valve ==Zapfventil• клапан с боковым расположением • нижний клапан + schalter не пойдет? а это из автомобильного |
| А если попробывать разбить слово как Zapf + Ventilschalter = Zapfsäule + Ventilschalter = Ventilschalter, расположенный на Zapfsäule? |
| Вот еще контекст: Die Tauchpumpe sitzt im Wassertank. An jedem Zapfventil ist ein elektrischer Schalter, der beim öffnen die Pumpe zuschaltet. |
| выключатель водоразборного клапана |
| Большое спасибо всем за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |