DictionaryForumContacts

 k-2

link 1.10.2008 12:00 
Subject: Ohlsen
Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, фамилия Ohlsen передается на русский язык как Ольсен или Ользен.

спасибо!

 marcy

link 1.10.2008 12:08 
я бы написала Ользен

 Erdferkel

link 1.10.2008 12:12 
в гуголе (по последнему сайту):
Ользен - 186
Ольсен - 571
хотя я бы тоже написала Ользен - правильнЕе произносить будут :-)

 k-2

link 1.10.2008 12:14 
спасибо!

 marcy

link 1.10.2008 12:17 
Эрдферкель,
Ольсен – это датский вариант, думаю.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo