|
Subject: legierungsverzinkt Fuer verzinkte und legierungsverzinkte Schrauben, Blechschrauben...Cпасибо. |
| оцинкованные методом легирования? |
| не методом наверно. |
|
Unter "legierungsverzinkt" wird verstanden, daß die Stahloberfläche mit einer Legierung überzogen wurde, die neben Zink andere Metalle wie beispielsweise Eisen, Nickel oder Aluminium enthält. http://www.freepatentsonline.com/EP0931179.html |
| Danke vittoria, das ist ja klar, das ist komisch, aber ich kann das richtig Russisch nicht ausdruecken. |
| болты и самонарезающие винты с оцинкованным и легированным покрытием поверхности |
|
можно ещё уточнить: стальные болты и самонарезающие ... |
|
оцинкованные электролитическим способом Мы сможем предложить винты установочные DIN 914 и винты DIN 7991 с потайной головкой, саморезы DIN 7981 оцинкованные электролитическим способом. ... В подтверждение: например, "Legierungsniederschlag" - сплав, осажденный электролитическим способом (немецко-русский химический словарь) |
| o.K. spasibo. |
| You need to be logged in to post in the forum |