Subject: договор купли-продажи акций Помогите пожалуйста понять что у компании в активе, а что в пассиве.Die Bilanz weist somit zum Zeitpunkt der Übergabe der Aktien bei einem Aktienkapital von CHF 150'000.00 als einziges Aktivum ein Darlehen an die Aktionäre aus. Auf der Passivseite ist das Aktienkapital von CHF 150'000.00 verzeichnet. А то из-за неглубокого знания языка у меня такое впечатление что это одно и тоже. Спасибо большое |
На очень скорую руку, ввиду отсутствия наших «зубров»: на момент передачи акций при размере капитала 150 тыс. швейцарских франков единственным активом была ссуда акционерам (именно кому, а не кого). В пассивы занесён акционерный капитал в размере 150 тыс. швейцарских франков. |
Marcy спасибо Вам большое, просто выручили |
You need to be logged in to post in the forum |