Kuchenfiltration brew.

[Yassik]

Пожалуйста, помогите перевести.Kuchenfiltration

Слово встречается в следующем контексте: Der Filtratiotvorgang im Läuterbottich ist eine Kuchenfiltration die Maischeeinlagerungsvorrichtung mit konstanter Schichthöhe, bei der sich die Mechanismen der Sieb-, Kuchen- und tiefenfiltration überlagern

Заранее спасибо

[vittoria]

http://de.wikipedia.org/wiki/Kuchenfiltration

[Erdferkel]

http://www.nomas.ru/fa2.html
фильтрация с получением осадка / кека
http://www.beer-best.ru/proizvodstvo_i_potreblenie_piva.html