input-emission

[Alijuschka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Bei gleichem oder steigendem Nahrungsmittelbedarf fuhrt die Reduktion der Intensitat (Reduktion der Input-Emissionen) zu mehr Flachenbedarf und damit zu einer Ehohung der Treibhausgasemissionen.
При одинаковых или повышенных потребностях в продуктах питания снижение интенсивности (снижение ввода-выброса) ведет к потребности в большей площади и тем самым к увеличению выброса газов, создающих парниковый эффект.???

Заранее спасибо

[Erdferkel]

Вроде здесь не ввод-выброс :-) имеется в виду, а снижение интенсивности земледелия (меньше засевается культуры на единицу площади), что ведет к увеличению площадей
чисто имхо...