|
Subject: gespiegelte Platte comp. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: речь идёт о сохранении данных на сервере. Предложение: Server-Systeme mit sich taeglich aendernden, nicht redundanten, wichtigen Daten sind grundsaetzlich mit gespiegelten Platten zu betreiben. По возможности дайте Ваш вариант перевода предложения. Заранее спасибо!! |
|
Кажется, так: зеркальные диски Включая в себя все функции SFT Level I, нова версия системы позволяет организовывать на сервере так называемые "зеркальные" диски - два физических жестких ... |
| Спасибо :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |