Subject: акт согласования помогите, пожалуйста, срочно перевести сл. выражение из доверенности на недвижимость:участвовать при согласовании проектов и подписывать акты согласования Übereinstimmung |
По-моему, здесь речь идет об Abstimmungsprotokoll ? |
да, я соглашаюсь со всеми педложениями :-))) |
скорее Genehmigungsprotokoll, Zustimmungsprotokoll etc. |
т.к. контекста-то особенно нет, то не очень понятно, что именно и как согласовывать. Но т.к. речь идет доверенности на продажу недвижимости, то скорее всего Genehmigung подходит даже лучше Спасибо за подсказки!!!! |
You need to be logged in to post in the forum |