|
Subject: Skigebiet как лучше переводить Skigebiet ?Горнолыжный курорт? или регион катания на лыжах? видела еще лыжная область - что-то вообще не нравится |
|
контекст: Das Fassatal und die Skigebiete rund um den Sellastock bieten unglaubliche 500 km zusammenhängende Pisten. Herrliche Skiberge vor den Dolomiten-Panoramen von Rosengarten, Plattkofel, Sella und Marmolada. Einstieg in die Sellaronda. In 9 Skigebieten mit 200 km. Abfahrtpisten sind 80 hochmoderne Aufstiegsanlagen in Betrieb. 9 Skigebiete, über 200 km Pisten auf denen 80 Liftanlagen in Betrieb sind. Kunstschneeanlagen garantieren sicheres Skifahren auf fast allen Pisten. |
| горнолыжные местности |
| горнолыжные курорты |
|
1) горнолыжный район 2) лыжный район |
| You need to be logged in to post in the forum |