|
Subject: Помогите снова! Помогите, я впервые сталкнулась с подобным текстом,1. Errichtung
Ich errichte hiermit eine Geselschaft mit beschrankter Haftung und stelle den Geselschaftsvertrag gemass der dieser Urkunde als wesentlicher Beschtandteil beigefugten Anlage fest. Auf die Anlage wird verwiesen. Die Anlage wurde mitverlesen.
In Innenverhaltnis soll die Geselschaft ab sofort beginnen.
А дальше идут пункты:
2. Beschluss
3. Hinweise
4.Schlussbestimmungen
Я не знаю как юридически правильно это переводить, заранее бдагодарна, может кто-то сылку подскажет, где есть русский и немецкий вариант подобных текстов, я в УЖАСЕ!
|