DictionaryForumContacts

 Сударыня

link 20.08.2008 21:20 
Subject: BIS (таможен. декл.)
BIS - аббревиатура в тамож. декларации на товар в Durchschrift des Ergaenzungsblatts.
как это по-русски?

спасибо

 Saschok

link 20.08.2008 21:42 

 Erdferkel

link 20.08.2008 21:46 
Cудя по этому формуляру, это не переводится
http://www.zoll.de/e0_downloads/b0_vordrucke/a0_vordruckgesamtliste/0465_ergbl_zw.pdf

 Сударыня

link 20.08.2008 22:01 
"сокращения" не помогли...

BIS может и не переводится...
на всех бланках стоит:

ххх BIS
3

просто так и оставить?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo