|
Subject: Schlichtebecken Aus dem Gebiet: Kernmacherei, Gießerei.Danke in Voraus! |
| Наверное, это бак для варки шлихты. |
| Может ли это быть "ванна для окрашивания стержней" или "шлихтовальная ванна"? |
|
"Шлихтовальный" здесь вроде не стоит брать: ШЛИХТА - крахмальный клей, которым проклеивают ткань с целью придать ей гладкость и прочность http://www.giessereitechnik-rbm.de/pages/handhabungstechnik/kwt500.html Schlichte - формовочная краска - машиностроит.словарь обмазка для пресс-форм - металлургич.словарь www.opoka.ru/content/index21.php "Стержни перед установкой в форму окрашивают красками, состоящими из огнеупорных материалов: графита, пылевидного кварца, циркона обезжелезенного и др., что необходимо для повышения чистоты поверхности отливки" www.fos.ru/science/6865.html так что получается ванна для формовочной краски |
|
Или такие: http://www.klann-anlagentechnik.de/de/roboter.php |
| Спасибо огромное! Помогли! |
| You need to be logged in to post in the forum |