DictionaryForumContacts

 Ягодка

link 12.08.2008 8:24 
Subject: Fallunterscheidung
Пожалуйста, помогите перевести: Fallunterscheidung

Контекста нет.
Нашла вот такое объяснение в энциклопедии Брокгауза:

[engl. case differentiation] (Falluntersuchung), Form einer Kontrollstruktur, bei der im Ablauf eines Programms eine Bedingung geprüft wird und in Abhängigkeit vom Ergebnis eine Programmverzweigung eingeleitet wird. Anders als bei der Anweisung »if...then...else« aus älteren Programmiersprachen, bei der nur eine Bedingung abgefragt wird, die entweder erfüllt oder nicht erfüllt ist, können viele moderne Programmiersprachen eine Fallunterscheidung mit beliebig vielen Bedingungen abarbeiten. Zur Realisierung wird ein sog. Case-Befehl verwendet, der in den unterschiedlichen Sprachen verschieden benannt wird (z. B. in Pascal »Case...of«, in modernen Basic-Dialekten »SelectCase« und in C »switch«). Der Case-Befehl leitet die Abfrage der einzelnen angegebenen Bedingungen ein und gibt an, was bei erfüllter Bedingung getan werden soll.

Есть какое-то устоявшееся определение?

Заранее спасибо

 Pavlik

link 12.08.2008 18:24 
Хмм... А действительно: Как енто будеть по-русски? :-)

Может быть "оператор разветвления"?
Или "условный оператор"?
Или "оператор условия"?

 Erdferkel

link 12.08.2008 18:49 

 lgranats

link 13.08.2008 7:49 
Это называется "оператор выбора". По ссылке Эрдферкель - слишком научные названия. Говорю это как бывший программист.

http://yandex.ru/yandsearch?rpt=rad&text=оператор выбора

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo