рост объема отгрузок

[oksake]

рост объема отгрузок связан не только с увеличением складского запаса перед повышением цен, но и с ростом объема продаж.

... der Auslieferungen hängt nicht nur damit zusammen, dass der Lagenbestand bevor Preiserhöhung grösser geworden ist, sonder auch mit der allgemeinen Umsatzsteigerung.

[Gajka]

Eine deutliche Erhöhung der Auslieferungen ist nicht nur auf eine Zunahme der Lagerbestände vor Preissteigerungen, sondern auch auf eine Erhöhung des Verkaufsvolumens zurückzuführen.