kunstsoffhulse

[Lipetsk]

Пожалуйста, помогите перевести.

kunststoffhulse
Комплектующие для кабельной сборки.
Слово из сертификата происхождения (из Германии), а я к сожалению не знаю немецкий, а пластмассовая гильза не подходит.

Заранее спасибо

[Gajka]

скорее всего, кабельная муфта

[Lipetsk]

А может это быть просто - коннектор?

[Erdferkel]

"Connector (коннектор) — часть разъёма, служащая для непосредственного контакта провода (кабеля) и коннектора ответной части. Изготавливается из металла."
http://www.pec.spb.ru/dictionary/?id=14