DictionaryForumContacts

 sprache

link 7.08.2008 16:20 
Subject: Spaltstimmigkeit, Auszierungspraxis mus.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Eine andere Moeglickheit: der Komponist gibt eine Grundstruktur, von der er erwartet, dass sie in heterophoner Manier variiirt wird. Heterophonie ist Spaltstimmigkeit; wir finden ihr historisches Vorbild unter anderem in der Auszierungspraxis des Barocks, wo man bei einer Motivwiederholung oder einem Dacapo die Auszierung des gegebenen Textes erwartete.

Заранее спасибо

 Vladim

link 7.08.2008 16:31 
Auszierungspraxis - практика орнаментирования?

 sprache

link 7.08.2008 16:43 
похоже на то! Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo