DictionaryForumContacts

 marksenia

link 7.08.2008 15:07 
Subject: Rohbaukosten
Пожалуйста, помогите перевести.
Rohbaukosten

Слово встречается в следующем контексте:
Schätzen Sie wie hoch der Anteil für Schalung an den Rohbaukosten eines durchschnittlichen Hochbaus ist!

Заранее спасибо

 Vladim

link 7.08.2008 15:14 
1) расходы на общестроительные работы
2) расходы на строительные работы без отделки

 mach

link 7.08.2008 15:14 
Стоимость коробки (каркаса) здания

 Vladim

link 7.08.2008 15:17 
Уже 4 варианта:

1) стоимость общестроительных работ
2) расходы на общестроительные работы
3) расходы на строительные работы без отделки
4) стоимость строительных работ без отделки

Чаще всего в интернете встречается вариант: стоимость общестроительных работ

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo