|
Subject: wenn es Spass macht Пожалуйста, помогите перевести.Kinder lernen besser, wenn es Spaß macht. Выражение встречается в следующем контексте: |
| Учёба скорее идёт на пользу, если дети учатся с удовольствием. |
|
или: Учёба приносит больше пользы,.... |
|
большое спасибо. Я еще не нашла приемлемый перевод этого: haben auch Sie als Eltern Spaß! Das ganze Leben ist ein Spaß - oder? |
| м.б.: Да и Вам, родители, одно/сплошное удовольствие |
| You need to be logged in to post in the forum |