SVerweis, Pivot-Tabellen

[meggi]

Снова по той же теме. Есть краткое содержание учебной программы, т.е. то, что будет изучаться. Сначала по компьютеру в целом, затем отдельно по программам.

MS Excel: ...Formeln mit absoluten und relativen Zellbezügen, wichtige Tabellenfunktionen (Summe, Wenn, SVerweis), ... Datenbankoperationen (Sortieren, Filtern, Statistik-funktionen, Pivot-Tabellen).

1) SVerweis - что это может быть за функция, пыталась, зайдя в Excel, "угадать" - ничего не получилось :(

2) Pivot-Tabellen - пока написала Pivot-таблицы, но, может, есть какое-нибудь русское обозначение?

Спасибо заранее

[Gaukler]

1) SVerweis = VlookUp = russisch?
Excel Function unter DE - Matrix / EN - Lookup / Reference Functions:

Das S in SVERWEIS steht für "Senkrecht".
Sucht in der am weitesten links gelegenen Spalte einer Tabelle nach einem Wert und gibt in der gleichen Zeile einen Wert aus einer von Ihnen angegebenen Spalte in der Tabelle zurück. Verwenden Sie SVERWEIS statt WVERWEIS, wenn sich Ihre Vergleichswerte in einer Spalte links von den Daten befinden, die Sie suchen möchten.

Syntax

[Verunja]

SVerweis по-русски эта ф-ция в Excele называется ВПР (VLOOKUP)
Pivot-Tabellen - функция "Пилотная таблица"

[meggi]

Спасибо всем большое.
Сама с этой функцией никогда не работала. Теперь даже заинтересовалась. Как-нибудь, может, освою :))

Если позволите, попутно еще уточню:

MS Word:
Informations-Flyer (Tabellen und Spaltenfunktionen) - написала пока "информационные флаеры". Но, может, и тут можно выразиться как-то более по-русски.

Internet und E-Mail:
Konzepte bei WWW und eMail - кроме как "система понятий WWW и eMail" ничего другого пока в голову не приходит. Можно так оставлять?