договор о создании служебного произведения

[Mgorelik]

Под конкурентной деятельностью Работника подразумевается приём на работу на основе или гражданско-правового договора (договор о создании служебного произведения, договор поручения и т.п.) индивидуального предпринимателя, ведущего конкурентную по отношению к Работодателю хозяйственную деятельность.

Какой эквивалент у этого договора в немецком?

[Бернадетте]

vielleicht
Vertrag über ein Auftragswerk

http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/law:_patents_trademarks_copyright/621362-works_made_for_hire.html