DictionaryForumContacts

 ElenaR

link 31.07.2008 10:30 
Subject: Мед. сокращение Ao.
Добрый день,

как Вы думаете, что может означать это сокращение в перечне титулов врача-нейролога перед его фамилией:
Ao. Univ.-Prof. Dr. Dr. h.c. XXX

(загвоздка только в Ао)

Спасибо.

 marcy

link 31.07.2008 10:34 
außerordentlicher:)
xe-xe, Италия, солнце, море, на ао ничего не рифмуеццо:)

 Tanu

link 31.07.2008 10:36 
Lingvo дает для ao.Prof . ausserordentlicher Professor, по-русски называет это экстраординарсный профессор.
Но, думаю, A - как-то связана с академтичсеский, академия и т.д.

 marcy

link 31.07.2008 10:38 
зачем академия? Не надо лучше, без неё тоже всё tip-top:)

 ElenaR

link 31.07.2008 10:40 
Класс, спасибо! :))

"Италия, солнце, море" на этот год заканчиваются. Половина вещей уже в машине, мчусь собирать остатки. Часа через 2,5 собираемся выезжать.

А Тебе, девушка Марси, я отправила в пятницу в письменной форме запрос на тему "Не хотите ли Вы посидеть в сентябре 2 денька в Одессе в кабине?". А Ты усе молчишь. :(

 Tanu

link 31.07.2008 10:42 
А кому спасибо? И за что? Вы думаете, "экстраординарный профессор" - это правильный вариант? Я вообще не совсем понимаю "цо таки е". Удивляет только, что такое сокращение в Лингве есть....

 marcy

link 31.07.2008 10:44 
Лен, дедушка марцы ничего не получал. Nothing. Nada.
А в кабине я не умею сидеть:(Ты же знаешь, à дюже непоседливая:)

Tanu,
есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим:)

 Tanu

link 31.07.2008 10:48 
Смотри-ка, оказывается в БСЭ написано что это такое http://bse.sci-lib.com/article093701.html

 anna schpak

link 18.07.2010 15:48 
Медицинское сокращение Ао abdom в эхограмме при исследовании сердечных сосудов.
Контекст:
Laminarer Fluss uber LVOT und Bogen und Ao abdom

 Saschok

link 18.07.2010 16:05 
anna schpak - bitte aus Groß- und Kleinschreibung achten!

ao - außerordentlich auch bei http://www.medizinische-abkuerzungen.de/

 Saschok

link 18.07.2010 16:06 
bitte AUF Groß- und Kleinschreibung achten.

Ao weil am Anfang der Zeile, ansonsten ao

 anna schpak

link 18.07.2010 16:14 
Entschuldigung. Ich schreibe alles genau, ebenso im Dokumenten.

 Saschok

link 18.07.2010 16:58 
"Entschuldigung. Ich schreibe alles genau, ebenso im Dokumenten. "

Nur zu! Kann auf keinen Fall falsch sein.

 anna schpak

link 18.07.2010 18:29 
Danke schoen, ich hab es schon. In meinem Fall "Ao abdom" eine Aorte bezeichnet.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo