|
Subject: Regelungsbedarf einer Verfahrensanweisung Помогите, кто может!!!Первая часть предложения понятна, а вот со второй никак не могу ничего придумать notwendigen Regelungsbedarf einer Verfahrensanweisung Контекст: |
| Из какой области этот текст (техника, юриспрудениция ........? |
|
Смысел примерно: ориентируется на то, какие операции и процессы должны быть описаны в технологической инструкции |
| спасибо за вариант. |
|
link 31.07.2008 11:17 |
| В стандарте ISO 9000 Verfahrensanweisung переводится как "документированная процедура". |
|
что совершенно не отражает смысла документа на то ГОСТ есть (пока) http://www.csrs.ru/gost/24_209_80.htm |
| You need to be logged in to post in the forum |