DictionaryForumContacts

 Ульрих

link 8.08.2005 12:50 
Subject: Elektronenstrahlvernetzung
Трубы!

Спасибо!

 Ульрих

link 8.08.2005 12:55 
А также: vernetzen в этом контексте?

Kunststoffroehre aus Polyethylen werden zur Verbesserung ihrer mechanischen Eigenschaften vernetzt

 Ульрих

link 8.08.2005 12:58 
Еще пример для vernetzen:
Die Vernetzung von Polyethylen ist eine Verknuepfung der langen, lose nebeneinander liegenden Molekuele des Polyethylens zu einem grossen dreidimensionalen Makromolekuel. Polyethylenmolekuele sind sehr lange Ketten aus Kohlenwasserstoffverbindungen

 YuriDDD

link 8.08.2005 12:59 
Vernetzung / совместная полимери­зация; сшивание (в молекуляр­ных цепях)
правда как сюда пришить эл-лучевой пучок не знаю

Vernetzung f образование (про­странственной) сетки, «сши­вание» молекул (полимеров)

 Ульрих

link 8.08.2005 13:00 
Электроннолучевое соединение?

 Исаев Дмитрий

link 8.08.2005 13:03 
Кое-где в яндексе употребляется 'электронно-лучевое "сшивание"'

 Serger

link 8.08.2005 13:04 
Сшивание посредством электронного луча

 Ульрих

link 8.08.2005 13:07 
Ух, спасибо! Буду читать дальше!

 Ульрих

link 8.08.2005 13:09 
Есть такой "сшитый полиэтилен"

 mumin

link 8.08.2005 13:58 
имхо, речь идёт о формировании пространственной макромолекулярной сетки при помощи электронного пучка (а не луча, пусть присутствие Strahl не смущает Вашу душу)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo