DictionaryForumContacts

 Verunja

link 30.07.2008 10:00 
Subject: Verschmutzungswiderstand, Wasserseite
Одна из граф таблицы, касающейся свойств охлаждающей воды в системе охлаждения:
Verschmutzungswiderstand, Wasserseite

Помогите, пожалуйста!

 Vladim

link 30.07.2008 10:06 

Verschmutzungswiderstand:
сопротивляемость загрязнению
сопротивление загрязнению

Wasserseite - сторона воды

 Olia

link 30.07.2008 10:45 
einverstanden mit Vladim Nr. 2
vielleicht kann mann auch sagen
тепловое сопротивление загрязнений (cтенок)

 Erdferkel

link 30.07.2008 11:31 
Даже и нужно так сказать :-)
www.books.google.de/books?isbn=3540009396...
"Коэффициент Rзаг, учитывающий загрязнение стенок в ходе эксплуатации теплообменника, снижает обычно коэффициент теплопередачи на 20...30%"
"r1 = r2 = 1/5600 м×К/Вт – тепловое сопротивление загрязнений стенок"
www.kursdm.ru/LoadFreeDoc.asp?wid=69&o=1

 Verunja

link 30.07.2008 12:46 
Спасибо! Erdferkel - отдельное.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo