DictionaryForumContacts

 Akunamatata

link 29.07.2008 21:27 
Subject: Umstempelbescheinigung
Уважаемая публика,
пожалуйста, подскажите как точно называется даннное свидетельство или сертификат на юридической терминологии.

Есть и вариант на англ.языке:
Certificate for transfer of identification mark
Смысл понятен, но никак не получается найти эквивалент на русском языке.

Заранее спасибо
Анна

 Erdferkel

link 29.07.2008 22:37 
Нашлось единственно:
"При отрезании заготовки из круглого проката на каждый вновь образованный конец проката переносится маркировка поставщика проката. Правильность переноса маркировки заверяется клеймом ОТК"
больше никаких документов не оформляется... видимо, потому и не найти

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo